ߒ֠Legendado pela Equipe Príncipe Oculto @ Viki.com ߒּ/i>
♫ Você já ouviu falar... ♫
♫ do penhasco na montanha de neve, ♫
♫ que uma vez deixou as pessoas vagarosamente encantadas? ♫
♫ Diz a lenda... ♫
♫ que existem tesouros nele. ♫
♫ Mas também há um abismo escondido. ♫
♫ Há pessoas inteligentes, ♫
♫ tolas e gentis... ♫
♫ e também pessoas com quem você está familiarizado. ♫
♫ Na encosta da montanha, no penhasco, ♫
♫ no cume nublado, ♫
♫ neste mundo secular... ♫
♫ Deixe os flocos de neve girarem e vibrarem. ♫
[ Alegria da Vida ]
[Episódio 35]
O povo do Qi do norte o expulsou.
O Qi do norte sabe que eles estão errados. Eles não vão nos impedir de recuperar Yan Bingyun.
Qi do norte?
O filho adotivo de Xiao En, Shang Shanhu. Você o conhece, certo?
Meu senhor tem comunicação com Shang Shanhu?
Só estou pegando emprestado o nome dele.
O Grande General ordenou que eu viesse e os salvasse.
Você está sob o Hu'er?
Sim.
Se não houver danos a Qing, ouvirei qualquer ordem.
Bom. Daqui a pouco, lutarei com Xiao En com todas as minhas forças.
Estamos nos aproximando da fronteira. Não há muito tempo. Prepare-se para atacar.
Vamos entrar na floresta e cortar para o norte.
Vamos! O Grande General está esperando por vocês antecipadamente!
Xiao En estourou com a ajuda do povo de Shang Shanhu. Todos perseguem de diferentes direções!
- Sim, meu senhor! - Depressa!
Está bem.
Não havia buracos, certo?
Meu Senhor veio na hora certa. Xiao En não teve tempo de fazer mais perguntas.
Esse grito de "Grande General" fez todos pensarem que isso foi feito por Shang Shanhu.
Também devemos ir atrás dele agora.
Vamos alcançá-lo?
Não se preocupe. Alguém está seguindo ele.
Quem está aí?
Senhor Xiao, você está realmente alerta.
Habilidades corporais boas e leves.
Você é muito gentil. Recentemente, fiquei com medo, por isso minhas ações são contidas.
Você organizou as cadeias, certo?
Você é muito gentil.
Deixando uma trilha.
Você administra a sua e eu vou me ocupar com a minha. Nós não vamos interferir um com o outro.
Meu senhor, você está bem?
Meu Senhor...
Sênior, você é velho.
Talvez eles tenham corrido assim.
- Meu senhor, nós não os encontramos. - Jovem Mestre, quem matamos?
Ele não está aqui.
- Então vamos voltar. - Volte, minha b*nd*.
Procure! Ele está definitivamente por perto.
Se fosse naquela época, você estaria morto há muito tempo.
O tempo não espera pelas pessoas.
Então ninguém vem me salvar.
Aqueles que fingiam estar sob Shang Shanhu eram todos o meu povo.
Você me enganou com comitiva diplomática para me matar.
- Farei uma pergunta. - Continue.
Você conhece Danzhou?
Eu cresci em Danzhou.
Não admira...
Qual é o significado desta pergunta?
Não é nada. Você pode me matar agora.
Leve-a para baixo.
Sua faca ...
Chegue um passo mais perto e eu vou tirar a vida dele.
Leve-o então.
Você não está aqui para salvá-lo?
Não, você mata ele, eu vou assistir.
Qual é o seu relacionamento com Ku He?
Discípulo de Ku He, Saintess Haitang (Begônia).
Haitang Duoduo (begônias em flor).
Você pode me chamar de Haitang ou Duoduo.
Fan Xian.
Eu conheço você. Deus da poesia do sul de Qing.
Jovem, com táticas mortais.
Você não é uma boa pessoa.
Você também está aqui para matá-lo?
Eu vou deixar você matá-lo. Eu apenas observarei.
Tudo bem, me dê a faca.
Assista ele.
Vamos lutar.
Você é louco? Eu já disse que não estou aqui para salvá-lo.
Podemos conversar depois de lutarmos.
Você realmente possui um problema?
Sem vergonha!
Se você não acredita em mim, você pode ir cortá-lo primeiro.
Você está certa.
Oh certo!
Isso é para você.
Pare de brigar! Pare de brigar!
Tão poderosa! Você realmente está acima do nono nível.
Admiro você.
Você também pode ser considerada uma mestre entre os jovens.
Você realmente possui métodos mortais.
Até então eu não fiz de propósito.
Também, luta é luta.
Por que você fala tanto sobre métodos?
Por que você fez o primeiro movimento?
Alguém me disse que se eu quisesse continuar me aprimorando,
eu teria que encontrar um mestre para lutar.
Seria uma pena não lutar com uma mestre como você.
- Apenas para isso? - O que mais?
Desde que não estamos lutando mais, mate ele.
Duoduo, você... Po-Por que você quer matar ele?
Professor quer matar ele.
Então, por que Ku He quer matar ele?
Eu não quero falar você.
Você vai fazer um movimento ou não? Se não, eu vou fazê-lo.
Ele não quer me matar.
Se ele quisesse, ele teria feito antes.
Senior está certo.
Eu esgotei toda a minha energia para te controlar.
Como eu poderia deixar você morrer desse jeito?
Se você realmente não vai matá-lo, eu irei.
Yan Xiaoy, Comandante Yan.
Fan Xian, você irá pagar pela humilhação do Jingdu de hoje.
A flecha foi apontada para mim. Por que você bloqueou-a?
Reflexo subconsciente. Eu só percebi que ia te matar depois.
Deusa do Arco e Flecha do Nono Nível do nosso Qing. A primeira e única.
- O que aquilo tem a ver comigo? - Muito.
Irei apresentá-los. A Virgem do Qi do Norte, Haitang Duoduo.
Comandante Yan, mate a santa!
É uma grande chance de fazer seu nome no exército!
Não importa o que disser, você morre hoje.
- Jovem Moça, tenha cuidado. Tenho medo que o Comandante Yan queira matá-la. - Sem vergonha.
Você está certa. Essa pessoa é muito sem vergonha.
Daqui a pouco, nós dois deveremos sair juntos para cobrir um ao outro.
Cavalos de guerra?
Yan Xiaoyi trouxe cavaleiros com ele.
Senhorita Duoduo, daqui a pouco podemos trabalhar juntos...
Onde ela está?
Ela estava aqui nesse instante.
Meu Lorde, os cavalos estão chegando perto.
Eles estão vestido como os cavaleiros do Qi do Norte.
É tão coincidente que eles usaram o nome do Shang Shanhu e ele veio pessoalmente.
Os soldados do Qi do Norte.
Por que os soldados do Qi do Norte vieram para cá?
A fronteira não é longe daqui. Eles esgueiraram-se.
Pai Adotivo, quanto tempo. [Shang Shanhu: General do Qi do Norte]
General, um passa adiante
e você pode esperar para ser o anfitrião do funeral do seu pai adotivo!
Ele está aqui para te matar também?
Meu Lorde, tenha cuidado!
As feridas no meu pai adotivo são por causa de você.
Outro Nono Nível.
Eu ouvi que você é o Deus da Poesia.
Que tal eu te dar um poema e podemos seguir nosso caminho amigavelmente.
Deixe isso como suas últimas palavras.
Quando escutei seu nome, eu realmente quis saber.
Seu sobrenome é Shang ou Shangshan?
Um corpo morto irá nutrir tudo.
A morte é apenas o começo.
Esse é Fan Xian, o cara que quero matar.
O outro é Shang Shanhu, o Melhor General do Qi do Norte.
"Melhor General."
Se eu matá-lo, posso ser recompensado?
É como tomar a cidade.
Se eu quiser que você faça isso, você ficará com medo?
Espere, espere! Volte! Sua bravura é surpreendente.
Jovem Mestre, vamos fazer isso.
Espere até Fan Xian morrer.
Se eu soubesse antes, eu não teria lutado essas duas batalhas.
Espere!
Você conhece Danzhou?
Eu cresci em Danzhou.
Pai Adotivo, você quer fazer isso sozinho?
Não mate ele ainda.
Por que não matar ele?
Talvez eles precisam de reféns?
Tão sortudo.
Nós estamos retornando para Qi?
Sim.
Nós estamos no Sul do Qi de qualquer forma. Devemos voltar o mais rápido possível.
Traga ele conosco.
- Devemos fazer isso? - É o suficiente.
Você não está com medo algum. Um bando de aldeões.
O que você quer? Você quer enfrentar a cavalaria do Qi do Norte?
Siga eles secretamente e ache uma chance de fazê-lo.
Quanto tempo você esteve em Danzhou?
Desde a infância.
- Quando você voltou para Jingdu? - Não faz muito tempo.
E você se tornou administrador do Departamento de Controle e Inspeção tão rápido?
Eu tive sorte.
Você responde rápido.
Eu já fui pego. Sei o meu lugar.
Pai Adotivo, você precisa trazer essas pessoas também?
Não, apenas preciso dele.
Matar todos eles?
Você ousa!
Mate todos eles!
Não, mas...
Shang Shanhu, você não precisa ficar nervoso.
Você salvar Xian En não tem nada a ver comigo.
Eu apenas quero a vida dele.
Eu posso concordar com o outro passo.
Está tudo bem se você matar ele também.
Uma vez que Fan Xian estiver morto, eu irei embora.
Eu já disse, preciso levar ele de volta.
Você ouviu isso.
Então todos vocês vão morrer aqui.
Mate todos eles.
Sem a flecha, Shang Shanhu não se atreveria mover pro conta própria.
Não é a melhor chance.
Pai Adotivo, vamos para o norte.
Mate os cachorros do Qi!
Meu Deus!
É verdade.
Somos todos veteranos do campo de batalha.
Matança e roubo-
Nós somos melhores que pessoas normais. Não vamos interferir.
Mate Shang Shanhu!
Você ousa se distrair diante das minhas flechas?
Fan Xian!
Jovem Mestre Guo!
- Obrigado, Jovem Mestre Guo. - Besteira!
Essa é minha faca, certo? Obrigado, Jovem Mestre Guo por trazê-la para mim.
Seu bandido desprezível!
Fan Xian, eu quero te matar!
Eu sei, Eu sei. Todos aqui querem me matar. Espere um segundo.
Comandante Yan!
Comandante Yan! Eu sou o escrivão do palácio, Guo Baokun!
Eu também estou aqui para matar Fan Xian também!
Todos são veteranos de Qing! Eles não são assaltantes!
É o Jovem Mestre Guo.
Comandante Yan, o que está fazendo?
Não é justo
Yan Xiaoyi deixou o quartel sem autorização.
Ele não deixaria uma pessoa viva para que outras soubessem.
Fique de olho neles.
Se você não fizer um movimento agora,
todos nós iremos morrer nas mãos de Yan Xiaoyi!
O Deus da Guerra do Qi do Norte está caindo hoje.
Yan Xiaoyi é o único arqueiro do nono nível no mundo.
Se você não matá-lo agora. o Norte do Qi denitivamente terá consequências nas batalhas do futuro.
Quem pode fazer isso?
É a justiça do seu país! Você não pode recuar!
Minhas roupas estão sujas.
Haitang Duoduo?
Bom Kung Fu...
Como sabia que estava aqui?
Não sabia. Apenas chutei. Imaginei.
Meu Lorde, vi os guardas da comitiva diplomática chegando.
Vamos!
Definitivamente não darei ele a você.
A Senhorita Duoduo ainda não vai?
Irei assim que matar Xiao En.
Pessoas o suficiente foram mortas hoje.
Todos justos não irão me parar.
Ele não farão um movimento. É apenas nós dois.
Você não é meu oponente.
Bravura é o mais importante em uma luta de guerreiros.
Mesmo que eu não possa vencer, precisamos lutar com dignidade.
Bom.
Nunca pensei que você seria um homem corajoso.
Pensei menos de você.
Os resultados são claros. Obrigado.
Você não tinha acabado de dizer que lutaríamos com dignidade?
Eu sou um discípulo de Fei Jie. Drogas e poções são métodos aceitos em nossa seita.
A Fei Jie não te disse que as poções são inúteis naqueles que são nono nível para cima?
Você sente sua respiração aumentando e sua frequência cardíaca acelerando?
Poções são inúteis, mas isso não é poção.
Então, o que é?
Afrodisíaco.
Você!
Por favor pare de lutar.
Eu nunca tirei vantagem das pessoas. Seria melhor se você fosse agora.
Respiração rápida,
difícil de acalmar. Isso realmente é afrodisíaco!
- Esconda Xiao En primeiro. - Não temos tempo.
Senhor Xiao, apenas diga que te peguei em um minuto.
Eu sou a única pessoas que está disposto em salvar sua vida agora.
- E quanto a ele? - Traga ele também.
O Norte do Qi mandaram pessoas para salvar Xiao En.
Mestre Fan conduziu os soldados para pegar de volta o Xiao En.
Então por favor sintam-se aliviados.
Não tem nada com se preocupar. Vamos descansar.
- Nós partiremos o mais rápido possível. - Certo.
Mestre Fan teve dificuldades em perseguir eles todo esse caminho.
Senhor, entre na carroça.
Mate as pessoas na comitiva diplomática. E quaisquer questões que você tiver,
Posso respondê-las.
E quero te pegar, mas não quero cometer traição.
Senhor Xiao,
uma boa chance escapa rápido. Apenas entre na carroça sem truques.
Terá chances.
O que estou sempre curioso sobre
Eu não te matei pelos segredos que você esconde,
então por que você não me matou?
O que tem de especial sobre Danzhou que fez pessoas como você para de matar.
Desde o começo até o fim, os Cavaleiros Negros nunca apareceram.
Se Chen Pingping estava realmente te protegendo,
Como ele pode esquecer disso?
Tenha cuidado.
Estamos quase no Qi do Norte, mas Shang Shanhu ainda levou os soldados para roubar a comitiva.
Aparentemente, a situação do Qi do Norte não está boa para o Senhor Xiao.
Você também precisa ter cuidado.
Ache mais aliados.
Não conte apenas com Chen Pingping.
Não se preocupe Mestre. Tudo está protegido.
Você viu algum Cavaleiro Negro por perto?
Não.
- Onde está Guo Baokun? - Lá.
Assim que chegamos nas barracas, ele esteve sentado sem se mover.
Os Cavaleiros Negros não estão aqui,
talvez seja porque Head tenha negligenciado tudo de repente.
Todos os seus subordinados foram enterrados.
Eles eram bons em lutar e eles eram corajosos. Eles eram do exército.
Pedi para que viessem aqui para te matar.
Por que você queria me matar?
- Para vingar meu pai. - Seu pai está morto?
- Seu pai está morto! - Por que você o vingaria se ele não está morto?
- Foi você que o enquadrou para a prisão? - Por que você lutou com Shang Shanhu?
- Eu queria matar vocês dois! - Por que você mataria Shang Shanhu?
Se eu matar ele, eu posso trocar pelo liberdade do meu pai.
Desde que Shang Shanhu não está morto, o que aconteceria com seu pai?
Eu-
Duas escolhas para você.
Um, me mate agora.
- Essa é minha escolha. - Ou eu salvarei seu pai.
Realmente nós não temos um ressentimento profundo entre nós.
Besteria! Você me bateu. Claro, você não possui ressentimentos em relação a mim.
Hoje, eu fui pego pelo Shang Shanhu. Não importa o que, eu escapei por causa do que você fez.
Eu te devo uma. Que tal isso?
Fazemos um acordo.
Depois de pegarmos Yan Bingyun e voltarmos para Jingdu.
Eu irei pessoalmente falar com o imperador e implorar pelo seu pai.
- Qual é utilidade de você implorar? - Eu seria inútil se a Princesa Real ainda estivesse lá.
Agora que Li Yunrui foi expulsa de Jingdu,
a trama da acusação do seu pai não é mais importante.
Que tipo de truques você está jogando agora?
Eu tenho condições.
Depois que voltarmos para Jingdu, pessoalmente,
você precisa cobrar Yan Xiaoyi por conspirar com o Norte do Qi o assassinato da comitiva diplomática.
Pare de pensar. Mesmo que você não me acuse, Yan Xiaoyi achará formas de te matar matar.
O que mais você quer?
Depois que o pai for libertado da prisão, os amigos, família e aliados da sua família Guo
serão meus aliados na corte.
Depois que meu pai sair da prisão ninguém se importará conosco.
Que aliados?
Claro, ninguém vai se importar com você quando está por baixo e por fora.
Mas assim que seu pai sair da prisão,
amigos dos velhos tempos voltarão correndo.
É assim que a sociedade é.
Você tem Chen Pingping do departamento de inspeção e controle cuidando de você.
Porque tem que pedir a ajuda da nossa família?
Apenas me diga se você concorda ou não.
Além de mim, você tem outra chance?
Sairemos em breve. Porque não volta para a carroça?
Afrodisíaco?
Porque você sabe sobre isso?
Você comprou um afrodisíaco junto comigo. Você não é um nobre afinal de contas.
Mestre Fan, sou a única dama na comitiva diplomática.
Para quem é o afrodisíaco que está carregando com você?
O...não é o que você pensa.
Mestre!
Yan Xiaoyi.
Salvem ela!
Você está acordada. Sorte que seus pulmões e coração não foram atingidos.
Foi Yan Xiaoyi, fui descuidado.
Pensei que tudo estava ajeitado. Não esperava que ele voltasse.
É difícil evitar o assassinato por um arqueiro de nível nove.
Ele também foi ferido. Esse tiro não foi forte e ele não voltará. Não se preocupe.
Mestre Fan.
Me diga o que você precisa.
Quem tirou minhas roupas?
O...sou o único com habilidades médicas na comitiva.
Você tinha que ter alguém para cuidar da sua ferida.
Você tirou tudo?
Eu precisava enfaixar a ferida.
Era uma emergência.
O afrodisíaco...
Não é um afrodisíaco.
É a chamada do mestre.
Realmente não é!
- Então o que é? - Mestre.
O quê?
Desça e dê uma olhada.
Mestre, deveríamos matá-la?
Não podemos ganhar dela.
Podemos provavelmente usar uma besta forte.
Não me sigam.
Mestre.
Secando o rio com sua força indígena. Você entrou no rio?
Me siga. Apenas você.
Por aqui, por favor.
Essa senhora realmente é habilidosa em artes marciais.
Não precisa. Nosso mestre nos pediu para esperar aqui.
Irmão Wang, estou preocupado!
Não precisa. Sinto que essa santa do Qi do Norte
gosta da beleza e do fogo do meu mestre.
Ela quer expressar o coração dela em particular.
Nosso mestre envenenou ela e ela começou a gostar dele?
A chave é o remédio. Meu mestre aprendeu com o Sênior Fei.
O afrodisíaco não é comum.
Claro, essa santa
realmente gosta dele de coração puro.
Existe remédio assim?
O mestre tem muitas habilidades médicas.
Apenas me siga.
Vou responder suas perguntas.
Está bem!
- Antídoto. - Me escute.
- Mais uma palavra e eu vou te matar. - Não era um afrodisíaco.
Não estou mentindo. Pense nisso, eu estava lá atrás de Xiao En.
Por que eu levaria um afrodisíaco se eu estava atrás de Xiao En?
Então, o que é? Porque...
Porque seu coração estava batendo mais rápido e seu coração acelerado? Na verdade, eu mesmo fiz.
Isso aumentará o seu metabolismo e lhe dará mais energia.
O que é metabolismo?
Deixe-me lhe dizer dessa maneira. Se você usa esse remédio depois que está ferida,
pode estimular seu potencial então você pode manter seu poder de luta.
Não é apenas não venenoso mas também é bom para o seu corpo.
O aumento da pulsação é o efeito do remédio. Apesar do seu corpo está levemente febril,
mas sua velocidade de reação está muito mais rápida. Você não sentiu isso?
Você mentiu para mim.
Se eu não falasse isso você me mataria.
Você estava com medo que eu pudesse ver através de você?
Não acho que você tenha alguma experiência.
Porque continua mentindo para mim?
Sou uma pessoa nobre. Não posso mentir para você.
Pare de bobagem.
Se eu não lhe contasse a verdade você podia me matar.
Você matar você agora.
Não, não pode.
Então vá para o inferno.
Você não vai me matar.
Você se sente tão confiante.
Todo mundo viu você me chamando na estrada.
Se eu morrer, haveria uma guerra entre Qing e o Qi do Norte.
Você é a santa do Qi do Norte. Você não quer que as pessoas sofram.
Posso matar você e todo mundo na sua comitiva.
Você não gosta de matar.
Como você sabe?
Se você gostasse de matar,
você não teria me deixado matar Xiao En.
Você mesma teria feito isso.
E também, agora você queria falar comigo sobre pegar o antídoto.
Quer comer?
Porque existe alguém como você?
Não está com medo que esteja envenenada?
- É tão doce. - Claro.
É um presente do nosso Qing para a família real do seu Qi do Norte.
Foi roubada da comitiva.
Irmão Wang, porque eles ainda não voltaram?
Está tudo bem eles não voltarem a essa hora.
Irmão Wang, o que isso significa?
Pense nisso. A santa do Qi do Norte é hábil em artes marciais.
Se ela realmente quisesse matar o nosso mestre,
não levaria tanto tempo. Eles devem estar conversando agradavelmente e agora são amigos e não inimigos.
Tão rápido.
É tão mágico.
Com a cordialidade do meu mestre,
talvez eles estejam comendo uma fruta juntos
Você é a santa?
ߒ֠Legendado pela Equipe Príncipe Oculto @ Viki.com ߒּ/i>
♫ no longo rio do tempo. ♫
♫ As camadas de memórias, de muitas vidas ao longo dele... ♫
♫ são empilhadas. ♫
♫ No intoxicante rio de estrelas, ♫
♫ antes que você perceba, a primavera acabou e é quase outono novamente. ♫
♫ As andorinhas migraram para os seus locais de inverno. ♫
♫ Quem é capaz de desistir da chance ♫
♫ de passar essa vida com você? ♫
♫ Você caminha em direção a seus sonhos faz um longo tempo. ♫
♫ As flores caem dos ramos silenciosamente. ♫
♫ Ano após ano, nós pegamos a estrada, ♫
♫ contando os dias restantes do ano. ♫
♫ Mesmo se nunca mais nos encontrarmos, ♫
♫ mesmo se o vínculo for quebrado, ♫
♫ não vamos nos queixar. ♫
♫ É um mundo frio e ainda penso em você como antes. ♫
♫ A lua está desperta, ♫
♫ deixando um sentimento caloroso ♫
♫ para se observar pelo resto do ano. ♫
♫ Mesmo se eu tiver que atravessar mil montanhas, ♫
♫ e através do fogo da guerra, ♫
♫ você está sempre lá por mim. ♫
♫ As flores caem dos ramos silenciosamente. ♫
♫ Ano após ano, nós pegamos a estrada, ♫
♫ contando os dias restantes do ano. ♫
♫ Mesmo se nunca mais nos encontrarmos, ♫
♫ mesmo se o vínculo for quebrado, ♫
♫ não vamos nos queixar. ♫
♫ É um mundo frio e ainda penso em você como antes. ♫
♫ A lua está desperta, ♫
♫ deixando um sentimento caloroso ♫
♫ para se observar pelo resto do ano. ♫
♫ Mesmo se eu tiver que atravessar mil montanhas e através do fogo da guerra, ♫
♫ você está sempre lá por mim. ♫